Hei, bangun.
Aku menemukannya di bagian timur laut.
Aku belum memberinya nama.
Jadi aku memanggilnya "kau" saja.
Ayo. Sapa dia.
Jangan kasar begitu! Dia masih anak-anak!
Gil, dia itu bukan anak-anak.
Dia itu senjata.
Senjata?
Dia hanya anjing perang.
Baiklah. Aku yang akan menjaganya.
Oh ya? Syukurlah kau mau menerimanya.
Aku sudah menjelaskannya ke pihak militer.
Leidenschaftlich Departepen Angkatan Laut
Saya ingin bertemu dengan Kapten Dietfried Bougainvillea!
Sudah kubilang, beliau sedang tidak bisa ditemui!
Ada yang harus saya konfirmasi secara langsung!
Jangan keras kepala!
Ada apa ini?
Kapten!
Saya minta maaf.
Gadis itu memaksa bertemu dengan anda.
Kau boleh pergi.
Kalau tidak ingin mati.
Apa yang kaulakukan di sini?
Kapten.
Sudah kuduga.
Senjata tetaplah senjata.
Kapten!
Apa mayor ... apa mayor Gilbert ...
Apa benar dia meninggal di medan perang?
Kau belum tahu?
Gilbert sudah ...
Bohong! Anda bohong!
Dia pasti baik-baik saja!
Kenapa dengan wajahmu itu?
Kau yang hanya alat baginya.
Kau yang hanya anjing perang tak berperasaan!
Bagaimana mungkin kau merasa sedih?
Kenapa kau memberi tahunya?!
Yah, kurasa, dia yang sekarang sudah siap untuk tahu kebenarannya ...
Apa kau bodoh?!
Kau selalu saja buruk dalam menilai sesuatu!
Seperti biasa, Kau masih saja belum bisa mengerti hati wanita!
Pokoknya, cepat cari dia sekarang!
Iya, aku tahu.
Oh ...
Tuan muda, dan ... siapa anak itu ...?
Sebelum itu, tolong mandikan dia dan berikan dia baju ganti.
Apa nyonya tahu?
Beliau sekarang sedang mansion Leiden.
Kau tidak perlu memberi tahunya.
Aku hanya akan merawatnya sementara.
Ayo ke sini.
Ayo.
Ow!
H-Hentikan!
Hentikan!
Tuan muda, saya sudah mengganti bajunya,
Tapi dia masih seperti ini.
Sudah tidak apa-apa.
Beri dia makan lalu bawa dia ke kamar tamu.
Tolong ya.
Kau akan sa ...
Kau sakit nanti. Pakailah selimut.
Besok akan semakin dingin.
Tunggu dulu! Jangan!
Kau tidak boleh keluar!
Ada apa?
Saya benar-benar minta maaf.
Dia mencari-cari tuan sejak bangun tidur tadi.
Dia bahkan tidak memakan makanannya.
Saya tidak akan membawanya ke garis depan.
Dia terlalu tidak stabil.
Kenapa kau menentang? Kau sadar ini perintah dari atas 'kan?
Kau sudah lihat latihannya selama di barak juga 'kan?
Dia itu hanya ahli dalam membantai manusia.
Bawalah dia.
Tapi ...
Jangan terbawa perasaan.
Dia itu tidak memiliki siapa-siapa ...
Gunakan dia selagi bisa, dan kalau sudah tidak berguna ...
buang saja dia di medan perang.
Dia itu masih—
Cukup! Aku tidak tahan dengan sikapmu itu!
Ini perintah!
Kau boleh keluar.
Tentara sekutu Gardariki mulai berjalan menuju Wojacze.
Kita akan segera membentuk garis pertahanan di sungai sebelum Caplia, ibukotanya,
Dan saat ini kita sedang terkunci dalam pertempuran tidak menguntungkan.
Jumlah tentara kita adalah 30,000 dan musuh 60,000.
Mereka saat ini masih bisa bertahan, tapi musuh mulai menembakkan meriamnya.
Dan serangan itu sudah melukai bagian kontrol dan perintah di sana,
Ada kemungkinan akan jatuh ke tangan musuh.
Karena itu, Mayor Bougainvillea ...
Siap.
Aku ingin kau memimpin pasukan ke belakang garis musuh dan menghancurkan meriam mereka.
Siap, Pak. Saya pastikan misi akan berhasil.
Kau akan tetap di sini.
Jangan bergerak sampai aku kembali.
Mengerti?
Mayor, persiapan sudah selesai.
Aku akan segera ke sana.
Mayor.
Patroli musuh.
Apa?
Apa yang terjadi?
Serangan musuh!
Hubungi komando!
Ada serangan dari Leidenschaftlich!
Mereka mengincar meriamnya!
Kapten! Musuh semakin mendekat!
Serang!
Iya?
Kau ...
Apa ... apa mayor ada?
Mayor ada ... disini 'kan?
Tuan muda sudah ...
"Gilbert Bougainvillea" ...
nama mayor ...
Violet ...
Namamu adalah Violet.
Kau bukanlah alat, tapi orang yang akan menjadi seperti nama itu.
V ... Vio ... let?
Kau mengerti ucapanku?
May-or. Vio-let.
Benar. Kau adalah Violet, dan aku mayor.
Ma-yor?
Ma-yor.
Aku sudah membacanya.
Bagus. Sekarang kau akan belajar menulis.
Mayor. La-poran.
Ya.
Kau menulisnya dengan baik.
Karena akan bagus untuk latihanmu, jadi kau akan membuat laporan tiap hari.
Mengerti?
Membuat laporan setiap ha-ri.
Kami tidak bisa menemukan dan mengidentifikasi tubuhnya, dan hanya menemukan tag namanya di reruntuhan.
Tuan muda ...
Sekaran jiwa Gilbert bisa beristirahat dengan tenang.
Karena itu, dia dilaporkan meninggal dalam medan perang.
Gilbert sudah ...
Hari Pengucapan Syukur.
Sudah 3 Tahun, kota ini berada dalam kuasa tentara Gardariki,
dan akhirnya terbebas.
Violet,
Ini semua berkatmu.
Budaya Pengucapan Syukur di sini, biasanya memberikan hadiah kepada mereka yang kau syukuri.
Violet ...
Apa ada hal yang kau inginkan?
Sesuatu yang diinginkan?
Iya, kau bisa minta apapun.
Baik, kalau itu perintah mayor.
Ini bukan perintah.
Aku ingin memberikan rasa terima kasihku padamu.
Rasa terima kasih?
Iya, karena kau selalu bertarung dengan berani ...
Tidak, lupakan.
Ayo..kita jalan sebentar.
Mayor.
Hal apa yang sesuai untuk saya?
Apa ya ...
Gadis seusiamu, biasanya menginginkan gaun atau aksesoris.
Baik. Saya ingin gaun atau aksesoris.
Ada apa?
Saya melihat mata mayor.
Warnanya sama seperti mata mayor.
Saat saya melihat ini,
perasaan ini ...
disebut apa?
Bagaimana? itu bros yang indah 'kan?
in ...
... dah?
Iya.
Saya tidak tahu kata itu.
Apa itu kata yang sama dengan 'cantik'?
Benar.
Kau yakin tidak mau bros yang sama dengan warna matamu?
Tidak, ini yang paling indah.
Meskipun belum tahu dan belum pernah mengucapkan kata itu ...
Kupikir, sejak pertama bertemu, mata mayor adalah yang paling indah.
Mayor?
Boleh pinjam?
Iya.
Terima kasih
Terima kasih.
Oberberg, Pertahanan Barat
Pasukan Leidenschaftlich Komando Garis Depan
Kudengar, Gardarikis juga mundur dari pangkalan barat.
Apa kita juga bisa pulang saat musim semi ya?
Ayo kita pulang bersama-sama.
Gilbert!
Lama tak bertemu!
Kolonel Hodgins!
Tidak perlu memanggilku begitu.
Tidak bisa begitu. Pangakatmu lebih tinggi.
Aku benar-benar tidak suka sikapmu yang seperti itu.
Anehnya, meskipun sudah lama, itu masih terlihat lucu.
Kau juga tidak berubah, meskipun sudah menjadi kolonel.
Yah, aku bisa naik juga karena selalu di tempatkan di lokasi yang tidak terjadi pertempuran.
Itu karena keluargamu adalah penyumbang dana terbesar dalam perang ini.
Tentu saja markas pusat tidak bisa mengabaikan itu.
Itulah kenapa aku tidak merasa bangga dengan pangkatku.
Omong-omong, bagaimana kabarmu?
Kau makan dengan teratur 'kan? Tidurmu cukup 'kan?
Ini hanya bercanda, kau tidak perlu siaga.
Meskipun dia lebih tua dariku, kami satu angkatan saat sekolah perwira.
Dia yang dari barak pelatihan itu?
Kau masih mengurusinya?
Dia yang menyerang dan menumpahkan darah pertama saat pertempuran Caplia itu 'kan?
Orang-orang mulai menyebar rumor tentang "dia adalah senjata mayor".
Bukannya ada hal lain yang bisa kaulakukan?
Ah, maaf ya. E-to ...
Violet.
Dia belum memiliki nama, jadi aku memberikannya.
Apa kau berniat membawanya juga untuk rencana pembebasan Intens?
Kalau rencana ini berhasil, musuh akan hancur untuk selamanya.
Kemungkinan, itu akan jadi pertempuran terakhir.
Iya.
Kau tahu, saat perang ini berakhir, aku berpikir untuk keluar dari militer dan membangun perusahaan sendiri.
Perusahaan?
Aku tidak keberatan untuk mempekerjakanmu kalau mau.
Aku tidak tahu apa aku bisa menikmati bekerja di bawahmu.
Kalau begitu, mungkin aku akan mempekerjakan Violet saja.
Kau benar ...
Itu mungkin ... ide bagus.
Berkumpul!
Mayor.
Ada apa?
Apa saya sudah tidak dibutuhkan lagi?
Kau ini bicara apa?
Apa saya akan dibuang dan dipindahkan ke pengawasan kolonel Hodgins?
Apa saya tidak akan mendapat perintah dari mayor lagi?
Kau tidak salah.
Pertempuran terakhir akan dimulai beberapa jam lagi.
Kita bicarakan lagi ini lain kali.
Aku akan jelaskan rincian operasinya.
Di Intens ini, adalah lokasi markas pusat musuh.
Itu adalah benteng pertahanan alami yang tiap sisinya dikelilingi tebing .
Akan sulit jika kita menyerang dari depan.
Maka dari itu, kita akan mengirim pasukan khusus untuk melakukan serangan pertama.
Kita akan menggunakan itu untuk menyelinap ke Intens melalui saluran bawah tanah,
melakukan serangan ke katedral,
dan mengamankan markas pusat mereka.
Selanjutnya kita akan mengirimkan sinyal suar, memberi tahu yang lain untuk menyerang dan misi selesai.
mengerti?
Siap, pak!
5 menit sebelum tembakan artileri.
Ayo bergerak!
Tembakan artileri.
Tembakan artileri!
Tembak!
Terus maju!
Semua regu, laporankan situasi!
Regu satu, Kami kehilangan 3 orang!
Regu dua, tidak ada yang terluka!
Regu tiga dan empat kehilangan setengah anggotanya!
Ini situasi yang buruk!
Baiklah!
Regu satu dan dua, amankan area dan jangan biarkan bantuan musuh mendekat.
Semua regu tiga dan empat yang masih hidup, ikut denganku dan ambil alih katedral!
Ayo!
Siap, pak!
Tembak!
Berjuanglah, Gilbert.
Tembak!
Mayor!
Putar dari kanan!
Semua pasukan! SERAAANG!!
Mayor?
Mayor!